Preservan cozumeleños tradición y cierran festejos con Baile de la Cabeza de Cochino

<p><strong>Cozumel.-</strong> Con el tradicional Baile de la Cabeza de Cochino se cierran las actividades en honor a las fiestas de la Santa Cruz de Sab&aacute;n, en el poblado del Cedral, danza que se realiza a&ntilde;o tras a&ntilde;o, desde hace 171 en su encarnaci&oacute;n moderna, como una forma de agradecer a la naturaleza los favores recibidos en las cosechas; en la actualidad, decenas de familias arraigadas contin&uacute;an la tradici&oacute;n.<br />Este viernes, 3 de mayo se efectu&oacute; el tradicional Baile de la Cabeza de Cochino a las 6 de la tarde en la palapa principal del poblado del Cedral, el cual fue encabezado por el gobernador, Carlos Joaqu&iacute;n Gonz&aacute;lez; el presidente municipal, Pedro Joaqu&iacute;n Delbouis; Emilio Novelo Flores, comisario del Ejido Villa Cozumel, y decenas de familias que cumpliendo una promesa, presentaron sus ofrendas y danzaron al ritmo de la jarana, de la orquesta del maestro Juan Torres y su tromb&oacute;n de oro.<br />Ataviados con las prendas t&iacute;picas de la regi&oacute;n, las familias cozumele&ntilde;as danzaron con charolas que contienen la cabeza horneada de un cochino con panes y banderitas de colores, adem&aacute;s de las cintas multicolores y al finalizar entregan dicha ofrenda a la siguiente familia que continuara con la tradici&oacute;n el pr&oacute;ximo a&ntilde;o de bailar la Cabeza de Cochino. Con ello concluyen las fiestas de la Santa Cruz de Sab&aacute;n y del poblado del Cedral.</p> <p style="text-align: center;"><strong>DANZA DE LA CABEZA DE COCHINO</strong></p> <p>A esta danza se le conoce generalmente con el nombre de Pool Kek&eacute;n palabra compuesta que proviene, seg&uacute;n el Diccionario Maya Cordemex, de pool (cabeza de cualquier animal) y kek&eacute;n (cerdo).<br />Esta tiene su origen desde tiempos muy remotos, en los que se realizaban ceremonias para agradecer a la naturaleza, la cual era considerada como origen y fundamento de la vida; as&iacute; como proveedora de todos sus satisfactores.&nbsp;<br />Esto era entendido como un ciclo m&aacute;gico religioso a trav&eacute;s del cual los mayas, trataban de mantener un equilibrio que evitara los rayos, las sequ&iacute;as, las grandes lluvias; todo aquello a lo que ellos tem&iacute;an y no pod&iacute;an controlar.&nbsp;<br />En la actualidad, se celebra como &ldquo;el final de la vaquer&iacute;a&rdquo;, donde se baila al ritmo de un sonecito peculiar muy parecido a la primera fase musical de &ldquo;torito&rdquo;, pero definitivamente mucho m&aacute;s acompasado y lento.&nbsp;<br />Las familias deben de salir de sus hogares realizando una procesi&oacute;n de la cabeza del cerdo para llevarla a la casa principal (en este caso la palapa principal del poblado) como cortes&iacute;a a los amos, para esto colocaban una cabeza de cerdo en barbacoa, en jaula arqueada, tejida de madera y adornada con papeles multicolores y cintas angostas, poni&eacute;ndole adem&aacute;s a los lados: panes de harina, rollos de cigarros de joloch, mazorcas salcochadas y en pibil, medias botellas de an&iacute;s; monedas de plata en los ojos (del cerdo) y en la boca un buen trozo de pan blanco conocido generalmente en Yucat&aacute;n como &ldquo;franc&eacute;s&rdquo;, tras finalizar el baile se pasa la promesa a la siguiente familia que bailara el siguiente a&ntilde;o.</p>